2019 Voies Off Awards

Français      English      Deutsch      Español      Italiano      Português     Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸Ð¹       华人

As inscrições para o
2019 Voies Off Awards
estão abertas

Extensão :: 15 de abril 2019



Lensculture

Estamos orgulhosos de receber nosso parceiro LensCulture, um dos maiores destinos online do mundo para a fotografia contemporânea. Os fotógrafos serão convidados a fazer login ou criar uma nova conta LensCulture antes de enviar seu trabalho para o 2019 Voies Off Awards.


Inscrivez-vous



© Laurence Kubski

O Voies Off Festival apoia a nova criação

No coração do Les Rencontres d'Arles



De julho a setembro, o Voies Off Festival propõe um programa alternativo focado na nova geração de artistas e fotógrafos. O Voies Off Festival é um evento comprometido em apoiar os autores. Os objetivos de sua programação são apoiar a nova criação, apresentar os trabalhos dos fotógrafos, com o mais alto rigor e a melhor qualidade, para oferecer as melhores condições para que os fotógrafos selecionados possam desfrutar de nossa grande rede de especialistas.

Ao serem selecionados para o Voies Off Awards, os participantes acumulam vários benefícios: Podem mostrar seu trabalho em um dos lugares mais altos da fotografia; conhecem os melhores especialistas e constroem suas redes, enquanto vivem uma experiência humana extraordinária, feita de encontros calorosos, compartilhamento e trocas.

Florent Gardin
© Florent Gardin

O Voies Off Festival

  • Um prêmio fotográfico internacional aberto a todos
  • Um dos melhores lugares para a fotografia, que suporta suas formas mais atuais
  • Ótimas noites de sessões de fotografia para apresentar os artistas selecionados
  • Um evento comprometido com os autores e reconhecido por sua exigência artística
  • Uma seleção anual celebrada por profissionais
  • Uma oportunidade imperdível de mostrar seu trabalho
  • Revisões de portfólio e encontros de sucesso com a rede Voies Off
  • As festas mais badaladas da região!

Os prêmios fotográficos Voies Off
estão abertos a todos os fotógrafos talentosos
no mundo

   © Florent Gardin

50 fotógrafos selecionados

6 exibições diante de uma audiência de especialistas internacionais


Convidamos artistas e fotógrafos que desejam mostrar seu trabalho a participarem de um dos mais renomados prêmios de fotografia. O Voies Off Festival descobre, entre a nova geração, os melhores fotógrafos do mundo, e apresenta suas séries a um público de especialistas e profissionais durante as noites de exibição do Voies Off Festival, na primeira semana de julho.

Anualmente, produzimos slideshows de alta qualidade para as noites de exibição, durante as quais são reveladas as seleções do Voies Off Awards. O público descobre uma criação exigente, oferecendo uma mensagem intransigente





No coração do Les Rencontres d'Arles, aproveite visibilidade internacional para suas imagen

Por mais de 20 anos, o Voies Off Festival é um grande evento em fotografia. Esta dimensão internacional torna o local de encontro para centenas de especialistas e um grande público.

Ao participar do Voies Off Festival, você dará ao seu trabalho toda a visibilidade que merece!


© Alexandra Lethbridge, Prix Lacritique.org 2018




© Liza Ambrossio, Prix Voies Off 2018

An international jury

Um júri internacional participa da seleção de 50 fotógrafos

Aline PHANARIOTIS
Cofundadora e codiretora
Festival Voies Off
Arles, France
Ana CASAS BRODA
Fotógrafa, editora e cofundadora
Editora Hydra e INFRAMUNDO
Mexico, Mexico
Charlotte BOUDON
Codiretora artística
Les Filles du Calvaire Gallery
Paris, França
Christophe LALOI
Cofundador e diretor
Festival Voies Off
AArles, França
Jim CASPER
Diretor editorial
LensCulture
Amsterdã, Holanda
John FLEETWOOD
Diretor
Photo
Johannesburg, South Africa
Mariko TAKEUCHI
Escritora e Curadora de Fotografia. Professora associadoa
University of Art and Design
Kyoto, Japão
Patrick LE BESCONT
Diretor
Filigranes éditions
Paris, França
Yuko YAMAJI
Curadora
Kiyosato Museum of Photographic Arts
Yamanashi, Japão

7 500€ em prêmios


depois das Noites de Exibição do Voies Off Festival de 2019 por um júri internacional de especialistas






Voies Off Awards

Desde 1996


O Voies Off Award é entregue por um júri de especialistas de renome. Anualmente, um(a) artista é premiado(a) pela clareza de sua visão e qualidade de seu trabalho.

Um prêmio de 5000€ será entregue






SAIF Revelation Award

Desde 2013


Entre os participantes do Voies Off Awards, o SAIF Revelation Award reconhece um talento emergente na fotografia.

Um prêmio de 2500€ será entregue





SAIF é uma sociedade civil, e sua missão é coletar e distribuir os direitos dos artistas visuais. Em 2017, representa cerca de 7 000 autores em França, incluindo cerca de 4 000 fotógrafos. Graças a um quarto das quantias coletadas para cópia privada, a SAIF apóia a criação financiando ações para ajudar a criar, transmitir programas ao vivo e atividades de treinamento de artistas. Como tal, o SAIF suporta o Voies Off Festival.



Lacritique.org Award

Desde 2010


Entre os candidatos para o Voies Off Awards, o Lacritique.org Award premia um talento emergente da fotografia.

Um portfólio e um texto crítico sobre o trabalho do artista serão publicados online




Lacritique.org é uma revista online de arte contemporânea, que pretende colocar em seu devido lugar o papel do crítico de arte: perto de obras, artistas e intermediários da criação, galerias, centros de arte, museus, colecionadores...




Lensculture

Estamos orgulhosos de receber nosso parceiro LensCulture, um dos maiores destinos online do mundo para a fotografia contemporânea. Os fotógrafos serão convidados a fazer login ou criar uma nova conta LensCulture antes de enviar seu trabalho para o 2019 Voies Off Awards.


Inscrivez-vous

Mostre o seu trabalho
para mais de 100 experts

Durante as revisões de portfólio do Voies Off Festival em Arles



Os 50 artistas selecionados para o programa do Festival beneficiam-se de uma participação gratuita nas avaliações de portfólio e de um Privilege Pass para escolher com prioridade os especialistas que desejam conhecer.


Acesse uma rede internacional de mais de 100 especialistas! Diretores de festivais, curadores, galeristas, editores, editores fotográficos...





© Florent Gardin


© Florent Gardin

Eles suportam o Voies Off Award













Declarações




Liza AMBROSSIO, Mexique / Espagne
Prix Voies Off 2018
www.lizaambrossio.com

"Tendo acabado meu mestrado, a experiência de ganhar o prêmio Voies Off me permitiu chamar a atenção de profissionais da mídia sobre meus diferentes projetos que antes eram muito difíceis para mim, o alto nível dos júris e dos vencedores anteriores O prêmio dá a ele um prestígio inigualável na competição, e definitivamente tem sido uma mudança de posição no jogo espetacular ".


Hugo ALCOL, Espagne
Prix Révélation SAIF 2018
www.hugolalcol.com

“A conquista do Voies Off Award foi um ímpeto inestimável na busca do meu projeto atual, tanto economicamente e, por ser um prêmio de prestígio e reconhecimento internacional, tem sido uma ajuda absolutamente essencial para fortalecer o espírito e integridade necessários para qualquer desenvolvimento de um projeto fotográfico ”.

Regulamento

Inscrições previstas


Qualquer fotógrafo profissional ou amador, artistas que usam a fotografia, associações, coletivos, galerias, agências, escolas, festivais, etc., podem participar do Voies Off Awards, independentemente de idade ou nacionalidade.

O comitê de seleção selecionará os aplicativos que apresentarão um trabalho pessoal e original, na forma de uma série determinada por uma unidade de pensamento, visão ou tema.

O principal critério de seleção continua a ser a expressão da visão de um autor.


Júri e natureza dos prêmios


50 candidaturas serão selecionadas pelo júri para fazer parte da programação do Voies Off Festival Screening Nights 2019.

Entre os aplicativos selecionados, um júri composto por especialistas e a direção artística do Voies Off selecionará os vencedores do Voies Off Award, SAIF Revelation Award e Lacritique.org Award.

The decision will be definitive. The winner of the Voies Off Award will receive a 5 000 euro grant. The winner of the SAIF Revelation Award will receive a 2 500 euro grant. The winner of Lacritique.org Award will have his portfolio and a critical text published online. Free and early access to the portfolio reviews registration for the 50 selected photographers.


Composição do arquivo


A série proposta pode conter 15 a 210 fotografias de alta definição de acordo com o tipo de inscrição.

Arquivos .JPEG, de alta qualidade / 1500 x 2000 pixels / 72 dpi / RVB ou escala de cinza / Arquivos desbloqueados.
Nomes de arquivos: Sobrenome_Nome_Numeração
Exemplo: Jacques_Dupond_01.jpg
A numeração pode indicar a sucessão de imagens para a projeção.


ATENÇÃO!
Para o nome de suas pastas e arquivos, evite usar espaços e caracteres especiais: è é è à: / *? <> # & @ ...

Taxas de participação

Os participantes devem pagar as seguintes taxas de inscrição:
- Inscrição individual de 15 a 35 imagens: 30€
- Inscrição coletiva de 36 a 105 imagens: 60€
- Inscrição coletiva de 106 a 210 imagens: 90€


Calendário


Os resultados serão anunciados apenas por e-mail
A seleção para a programação será anunciada em Maio de 2019
Os vencedores serão anunciados em Julho de 2019





Lensculture

Estamos orgulhosos de receber nosso parceiro LensCulture, um dos maiores destinos online do mundo para a fotografia contemporânea. Os fotógrafos serão convidados a fazer login ou criar uma nova conta LensCulture antes de enviar seu trabalho para o 2019 Voies Off Awards.

Inscrivez-vous






© Hugo ALCOL, Prix Révélation SAIF 2018
© Anastasia Samoylova

Responsabilidade


1.1 Ao entrar no concurso, você autoriza o Voies Off a receber e revisar seus dados de registro. Os participantes concordam que seus dados pessoais, como nome, endereço de e-mail, número de telefone, serão coletados e armazenados para uso na organização do concurso e dos eventos, e adicionados ao banco de dados do boletim informativo do Voies Off; De acordo com a lei de proteção de dados, você se beneficia do direito de acessar e exigir a retificação das informações pessoais coletadas sobre você. Você pode exercer esse direito enviando uma carta ao Head of Processing - Serviço de Comunicação - Voies Off - 26 ter rue Raspail - 13200 Arles - França.

2.1 Os fotógrafos devem apresentar trabalhos de que sejam os autores;
2.2 Os fotógrafos devem garantir o consentimento das pessoas fotografadas;
2.3 Os fotógrafos devem garantir que as fotografias submetidas não infringem direitos autorais, direitos contratuais ou outras propriedades intelectuais de terceiros. Voies Off não se responsabiliza por qualquer informação incorreta ou violação desses direitos;

3.1 Voies Off compromete-se a não usar fotografias, exceto para promover o trabalho do autor e o Voies Off Festival. Os fotógrafos concordam que as fotografias submetidas à competição são utilizadas gratuitamente para fins de comunicação e promoção, em particular nas redes sociais e no site Voies Off. Voies Off garante que cada fotografia seja devidamente creditada com o nome do autor em cada uso.


3.2 Não publicar um crédito devido a um erro ou supervisão não deve ser considerado uma violação desta condição. Voies Off tentará corrigir erros ou omissões via notificação;
3.3 Os fotógrafos selecionados se comprometem a adicionar em seu site um link para a página http://www.voies-off.com;

4.1 Ao pagar as taxas de inscrição para os prêmios Voies Off de 2019, os fotógrafos se tornam membros da associação Voies Off até 31 de dezembro de 2019;

5.1 Em caso de eventos sérios ou problemas orçamentários além do nosso controle, o evento pode ser suspenso, no todo ou em parte, a qualquer momento sem aviso prévio, sem qualquer compensação sendo necessária.

Participar do concurso implica total concordância com estas regras.




Lensculture

Estamos orgulhosos de receber nosso parceiro LensCulture, um dos maiores destinos online do mundo para a fotografia contemporânea. Os fotógrafos serão convidados a fazer login ou criar uma nova conta LensCulture antes de enviar seu trabalho para o 2019 Voies Off Awards.


Inscrivez-vous